Przejdź do treści
AI pod rękąaipodreka.pl
Znajdź zadaniePrzejdź do kategorii
← Wróć do zadań

Przetłumacz mail z polskiego

Mail po angielsku, niemiecku lub w innym języku, także w kilku wersjach naraz.

Maile i wiadomościZaktualizowano: 10 sierpnia 2026

Kiedy użyć

Gdy masz mail po polsku i chcesz wysłać go w jednym lub kilku obcych językach.

Co przygotować

Treść maila po polsku i lista języków, na które ma być przetłumaczony.

Przygotuj tekst do czatu AI

Formularz działa lokalnie

Mail może zawierać dane osobowe. Przed skopiowaniem usuń nazwiska, adresy, numery telefonu, numery spraw i inne dane, jeśli nie są potrzebne do tłumaczenia.

  1. Uzupełnij pytania
  2. Sprawdź tekst
  3. Skopiuj i dokończ w czacie AI

Odpowiedz na kilka pytań

Pola oznaczone jako wymagane są potrzebne, aby tekst miał sens. Pozostałe możesz pominąć.

tu wpisz języki, np. angielski, niemieckiPrzykład: angielski, niemiecki
wklej treść potrzebną do tłumaczenia; usuń stopkę, adresy i numery spraw, jeśli nie wpływają na sensDane kontaktowe: Podaj tylko tyle, ile jest potrzebne do tego zadania.Dane identyfikacyjne: Podaj numer tylko wtedy, gdy pomaga rozpoznać sprawę. Nie wpisuj numeru PESEL.
Dodatkowe informacje - opcjonalnie
opcjonalnie wpisz branżę lub temat

Dopóki wpisujesz dane na tej stronie, pozostają w tej przeglądarce. Kopiowanie przenosi tekst do schowka tego urządzenia. Po otwarciu zewnętrznego czatu tekst lub plik może trafić do jego dostawcy już podczas wklejania lub dodawania, jeszcze przed wysłaniem wiadomości. Obowiązują wtedy zasady tego czatu, który może wymagać osobnego konta.

Sprawdź przygotowany tekst

To nie jest odpowiedź AI. Ten tekst skopiujesz i wyślesz w zewnętrznym czacie AI.

Po skopiowaniu przeprowadzimy Cię przez otwarcie czatu AI, wklejenie tekstu, wysłanie go i sprawdzenie odpowiedzi.

Interaktywny formularz jest teraz niedostępny. Odśwież stronę lub otwórz ją w przeglądarce z włączoną obsługą JavaScriptu. Nadal możesz przeczytać opis zadania i korzystać z nawigacji tej strony.

Praktyczne wskazówki

  • Zaznacz, czy mail ma być oficjalny, czy swobodny - w wielu językach różnica między formą grzecznościową a koleżeńską jest większa niż po polsku.
  • Poproś także o przetłumaczenie tytułu maila - to pierwsza rzecz, którą widzi odbiorca, a łatwo o niej zapomnieć.
  • Przy kilku wersjach językowych poproś, żeby każda zaczynała się od nazwy języka - unikniesz wklejenia niewłaściwej wersji do maila.
  • Nazwiska, nazwy firm, numery zamówień i kwoty porównaj z polskim oryginałem znak po znaku, zanim klikniesz Wyślij.